Patrol cars in San Diego County will soon be equipped with the Hi-Lo.

The San Diego County Sheriff's Department joined law enforcement and fire agencies on Thursday, May 4 to launch a public education campaign on the Hi-Lo.

This unique sound is different from sirens you hear when deputies, officers, paramedics and firefighters respond to emergency calls.

Click on the image below to hear the Hi-Lo and evacuation order message.

Hi-Lo is very loud and distinct. We will only use this critical warning system to inform our communities of an evacuation order in the event of natural disasters, extreme emergencies and critical incidents such as:

• Wildfires
• Flash Floods
• Earthquakes
• Tsunami
• Terrorism
• Bomb Threat
• SWAT Standoff
• Gas Leaks
• Hazmat Spills
• Sinkholes

We just started the process of installing the Hi-Lo in Sheriff's Department patrol vehicles. However, it is essential we begin educating our communities about the Hi-Lo and its significance. We can avoid panic and confusion in the future if we know what to do when wear the Hi-Lo. By understanding the Hi-Lo and its association with evacuation, we can be better prepared for emergencies and respond more quickly to protect ourselves and our families.

Click on the image below to watch a public service announcement about the Hi-Lo.

Hi-Lo alerts entire neighborhoods they are in immediate danger. Our goal is to reach as many people as possible with emergency instructions even when phone lines are not working or there are no internet or mobile networks available.

When you hear the Hi-Lo, it is time to go! Heed the warning and evacuate immediately because your safety depends on it.

For media resources including Public Service Announcement (PSA) videos, audio files and photos for broadcast or publication in English and Spanish, click here.

Being prepared is key to staying safe. To learn more about the Hi-Lo and how you can plan for disasters and emergencies, visit www.sdsheriff.gov/hilo.

Media Contact: Melissa Aquino
mediarelations@sdsheriff.org
Media Relations Office (858) 974-2259
San Diego County Sheriff's Department

Salvando Vidas con Hi-Lo

El sonido de advertencia alerta a los vecindarios de evacuaciones.

Las patrullas del Condado de San Diego pronto estarán equipadas con Hi-Lo.

El Departamento del Alguacil del Condado de San Diego se unió a las agencias de policía y de bomberos el Jueves 4 de Mayo para lanzar una campaña de educación pública sobre Hi-Lo.

Este sonido único es diferente de las sirenas que escuchas cuando los oficiales del Alguacil, oficiales de policía, paramédicos y bomberos responden a las llamadas de emergencia.

Haga clic en la imagen de abajo para escuchar el mensaje Hi-Lo y orden de evacuación.

Hi-Lo es muy fuerte y distinto. Solo utilizaremos este sistema de alerta crítica para informar a nuestras comunidades de una orden de evacuación en caso de desastres naturales, emergencias extremas e incidentes críticos como:

• Incendios forestales
• Inundaciones repentinas
• Temblores
• Tsunami
• Terrorismo
• Amenaza de bomba
• Enfrentamiento SWAT
• Fugas de gas
• Derrames de materiales peligrosos
• Sumideros

Acabamos de comenzar el proceso de instalación de Hi-Lo en los vehículos de patrulla del Departamento del Alguacil. Sin embargo, es esencial que comencemos a educar a nuestras comunidades sobre Hi-Lo y su significado. Podemos evitar el pánico y la confusión en el futuro si sabemos qué hacer cuando usamos Hi-Lo. Al comprender Hi-Lo y su asociación con la evacuación, podemos estar mejor preparados para emergencias y responder más rápidamente para protegernos a nosotros mismos y a nuestras familias.

Haga clic en la imagen a continuación para ver un anuncio de servicio público sobre Hi-Lo.

Hi-Lo alerta a vecindarios enteros que están en peligro inmediato. Nuestro objetivo es llegar a tantas personas como sea posible con instrucciones de emergencia, incluso cuando las líneas telefónicas no funcionan o no hay Internet o redes móviles disponibles.

Cuando escuche el Hi-Lo, ¡es hora de irse! Preste atención a la advertencia y evacúe inmediatamente porque su seguridad depende de ello.

Para recursos de medios, incluidos videos de anuncios de servicio público (PSA), archivos de audio y fotos para transmisión o publicación, haga clic aquí.

Estar preparado es clave para mantenerse a salvo. Para obtener más información sobre Hi-Lo y cómo puede planificar para desastres y emergencias, visite www.sdsheriff.gov/hilo.

Para Más Información: Melissa Aquino
mediarelations@sdsheriff.org
Media Relations Office (858) 974-2259
San Diego County Sheriff's Department